RÄLSENS TON

 

XOXAMNI

 

JAG ÄR INTE RÄDD LÄNGRE

 

GELEM

 

AV MANGE

 

 

MUSIK:

Hans Caldaras, född i Stockholm, har stora delar av sitt liv arbetat flitigt för den romska kulturens berättigande i Sverige. Målmedvetet har han engagerat sig för att etablera den romska musiken och belysa romsk kultur och historia i landet.

Redan som sexåring debuterade Hans på scen och gjorde bejublade framträdanden inför stor publik i sin släkts folklore ensemble som bland annat turnerade i Danmark mitten på 1950-talet, då han även gjorde debut i dansk TV.

1964. Efter grundskolan kom han i kontakt med grammofonbolags mogulen Simon Brehm och producenten Lennart Hanning på grammofonbolaget Karusell, vilket resulterade i hans första grammofonskiva på svenska i samband med sitt första live framträdande i TV programmet ”Timmen” 1967.

Sedan debuten på grammofonskiva har Caldaras ägnat sig åt det mesta inom artistbranschen. Musikal-teater-skivproduktioner-radio och TV, och inte minst ett otal konserter i landet och utomlands.

1967. Medverkade Hans i TV-serien ”Bombi Bitt” då skådespelaren Stellan Skarsgård gjorde sin debut för svensk TV publik.

Samma år gjorde Hans sin första landsomfattande turné som sångare i regi av Författarcentrum, som arrangerade ett kombinerat sång & författar program, där bland annat även författarna Wilhelm Moberg, Kerstin Thorwall, Sonja Åkesson och systrarna Katarina och Rosa Taikon medverkade.

1969. Inbjöd Beppe Wolgers Hans till sitt direktsända TV program ”Beppes lördagsblock” där han gjorde succé med sången ”Alfie” på svenska.

1971. Var Hans en av huvudartisterna i Sveriges bidrag ”Magic Box” till den internationella TV-festivalen i Montreux i Schweiz.  Till sin stora förtjusning fick han sjunga en duett med sin idol Monica Zetterlund och sjunga titellåten tillsammans med den kända sånggruppen ”Gals and Pals”, som finns dokumenterad på en LP-skiva med samma titel som programmet. Övriga medverkande var Sylvia Vrethammar, programmakarna Lasse Åberg och konstnären Ardy Struwer. Programmet vann första pris vid TV-festivalen i Hollywood senare samma år.

1973. Gjorde Hans musikal debut i en av huvudrollerna i Riksteaterns uppsättning av ”My Fair Lady”.

Senare det året gjorde han även debut som underhållare under en månad på den så kallade ”lyxkrogen Adlon” i Helsingfors.

1974. Debuterade Hans med sin ensemble ”Ziggidim” i Sveriges Folkparker, vilket ledde till ett stort antal framträdanden runt om  i landet fram till 1990-talet. Samma år medverkade Hans i den mycket populära radioprogrammet ”Frukost Klubben”

En parantes: Under Hans barndom i tältet som han bodde i, var höjdpunkten varje lördagsmorgonen att vakna till tonerna av Frukostklubbens signatur och lyssna till den legendariske programledaren och skådespelaren Sigge Fursts glada och positiva röst…

1978. Blev Hans engagerad av Sveriges Television för att medverka som rådgivare vid inspelningarna av TV-serien ”Katitzi” med Monica Zetterlund, Kjell Bergqvist och Janne ”Loffe” Carlsson i huvudrollerna. Vidare fick han som uppgift att även designa de romska kostymerna, skriva musiken och titellåten till serien.

1980. Författade för Rikskonserter ett häfte om romernas historia och kultur, som spreds till alla landets  skolor

Mellan 1987- 2004 var Hans, med musiker, engagerad av Stockholm Läns Landsting i projektet ”Kultur i vården”, för att framträda på vårdinrättningar och för äldreboende i läkande syfte.

Under senare delen av 1990-talet och fram till idag samarbetar Hans med en av Rumäniens välkända violinister Marin Alexandru och skickliga kollegor till honom.

2001. Gjorde Hans en bejublad konsert i Rumänsk TV, som resulterade till ett antal TV framträdanden och konserter i landet.

2004. På producenten Valeria Seidels initiativ stiftades det mycket lyckade samarbetet mellan sångarna Basia Frydman, Hayati Kafé, Ann Kalmering och Hans med musiker, och som gick under namnet ”En Rom & Jude, Tack”, och som gjorde stor succé.

2005. Var Hans engagerad av regissören Bobo Lundén i Teater Haga som en av huvudrollsinnehavarna i pjäsen ”Singoalla”. Där bland annat musikern Marin Alexandru även ingick.

2006. Den 6e maj sändes i SVT, en tidigare på året inspelad konsert, ”På scenkanten” tillsammans med Hans, Basia Frydman och musiker. Konserten ingick i serien ”Veckans konsert” i regi av den unge Jonas Jannopoulos.

Under de senaste åren har Hans inom olika sammanhang fortsatt oförtrutet framträda med sin sång och budskap ”Alla människors lika värde.”

Delar av den en romska musiken har alltid legat Hans varmt om hjärtat.

1973 kom han ut med den första Lp-skivan i Sverige med Romska sånger på språket Romanés. Producent var Michael B Tretow, senare mer känd som ”ABBAS” framgångsrike ljudtekniker/soundproducent. Lp:n ”Romané Djila” (Romska Sånger) blev rejält uppmärksammad och blev hyllad i press, radio och TV. Det positiva gensvaret resulterade i att Hans ägnade sig alltmer åt sitt romska kulturarv, genom att komponera eget material på språket Romanés, dialekten Kalderash.

Caldaras insåg ganska snart att hans romska bakgrund skulle bli utgångspunkten för hans fortsatta sång och konstnärliga verksamhet. Han har under åren samlat romska texter och romsk musik från hela världen som han har bearbetat med stor kärlek och respekt.

Hans har rötter i den rysk-romska musiktraditionen, eftersom hans morföräldrar emigrerade från Ryssland till Sverige i slutet på 1800-talet, men han har även tagit upp romsk musik från Balkanländerna.

På senare år även swing med influenser från Django Reinhardts epok och jazzen. Hans skriver gärna eget material med stöd av sin bakgrund, erfarenheter och upplevelser. För honom har texten minst lika stort värde och betydelse som musiken.

Hans Caldaras väljer inte bara material utan även sina musiker med omsorg. Under åren har gräddan av svenska och internationella musiker ingått i hans ensembler:

Saxofonisten Hector Bingert, basisterna Backa-Hans Eriksson, Hasse Larson, Bo Nordenfelt, violinisterna Emilio Estrada och Marin Alexandru, gitarristerna Mario Blanco, Janne Hellberg, Micke Jahn, Christer Langborn, Dimitri Keiski, John Lundberg, Arne Löthman, Anders Sjöberg, Janne Tolf, Andreas Öberg och hans brorsson Tony Averstedt på trumpet med flera.

Förutom ensemblen ”Roma Hot Band” samarbetar Hans idag även med gruppen ”UNIT”.
Konceptet blir alltid lika unikt, spännande och inte minst uppskattat av åhörare i alla åldrar.

Recensioner:

”Det är den oerhörda närvaron och den okonstlade sentimentaliteten, som gör upplevelsen stark.                               Rytm, passion, nerv och skönhet blir till en oförglömlig stund.” 

Dagens Nyheter – Johannes Cornell

”Caldaras sång rymmer en intensiv glädje och en trollbindande dramatik och smärta. Musik som innehåller en flisa av livet självt.”

Uppsala Nya tidning

”Det slår gnistor om Caldaras kärlekssånger. Hans sång kan faktiskt föra tankarna till Screamin Jay Hawkins , den mest diaboliske artist som någonsin kastat sig över blueslåtar. Hans Caldaras sjunger med full intensitet och hängivenhet, så starkt och känslosamt någon kan önska sig.”

-Sydsvenskan – Alexander Agrell

”Samspelta romska rytmer av virtuoser på turné. Det är som en osynlig hand som styr Hans Caldaras och Stefan Bucur Ensemble. Jag kan inte tänka mig att det inte blir succé vart de än kommer. Riktig musikalisk show som är äkta och genuint och som triumferar genom lika delar spelglädje och skicklighet.”

-DAGENS NYHETER – Andreas Engström  

”Hans Caldaras kan onekligen konsten att underhålla en publik. Han berättar anekdoter, han sjunger med inlevelse, han dansar med publiken. Uppbackad av musiker Christer Langborn, Anders Sjöberg och Bo Nordenfelt tar Hans Caldaras med publiken på en färd i romernas musikaliska värld. Och den slutar med succé!

-Piteå-Tidningen – Simon Olofsson